சீனப் பொருளாதாரத்தின் புதிய தர்க்கம்

 

Xu Feihong

இந்தியாவுக்கான சீனத் தூதர்

இது சீனா-இந்தியா ஒத்துழைப்புக்கு புதிய வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது.

வெளியிடப்பட்டது - ஜனவரி 29, 2026 01:04 am IST

'சீன சர்வதேச இறக்குமதி கண்காட்சி போன்ற தளங்களைப் பயன்படுத்தி, சீன சந்தைக்கு அதிக பிரீமியம் இந்திய தயாரிப்புகளைக் கொண்டு வரவும், வர்த்தக பற்றாக்குறையை கூட்டுறவு உபரிகளாக மாற்றவும், அதிகமான இந்திய நிறுவனங்களை நாங்கள் வரவேற்கிறோம்.'

'சீன சர்வதேச இறக்குமதி கண்காட்சி போன்ற தளங்களைப் பயன்படுத்தி சீன சந்தைக்கு அதிக பிரீமியம் இந்திய தயாரிப்புகளைக் கொண்டு வரவும், வர்த்தக பற்றாக்குறையை கூட்டுறவு உபரிகளாக மாற்றவும் அதிக இந்திய நிறுவனங்களை நாங்கள் வரவேற்கிறோம்.' | புகைப்பட உரிமை: ராய்ட்டர்ஸ்

அஉலகப் பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக ஒழுங்கு கடுமையான அடியைச் சந்தித்த நிலையில், சீனப் பொருளாதாரம் என்ற மாபெரும் கப்பல் மீண்டும் அதன் வலுவான மீள்தன்மையை நிரூபிக்கிறது, அதன் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 2025 ஆம் ஆண்டில் 140 டிரில்லியன் யுவானை (தோராயமாக $20 டிரில்லியன்) தாண்டியுள்ளது. இது ஆண்டுக்கு ஆண்டு 5% அதிகரிப்பைக் குறிக்கிறது. உலகப் பொருளாதார வளர்ச்சியில் சீனாவின் பங்களிப்பு சுமார் 30% ஐ எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இந்த கடின உழைப்பால் பெற்ற சாதனை குறிப்பிடத்தக்க உலகளாவிய கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. இந்திய நண்பர்கள் கவலைப்படும் பல குறிப்பிட்ட பிரச்சினைகள் குறித்து சில கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

சீனாவின் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு என்ன காரணம்?

2025 ஆம் ஆண்டில், சீனாவின் பொருளாதாரம் நுகர்வு, ஏற்றுமதி மற்றும் முதலீட்டால் உந்தப்பட்டு முன்னேறியது, ஆனால் அதன் உள் அமைப்பு ஒரு ஆழமான மற்றும் நேர்மறையான மாற்றத்திற்கு உட்பட்டுள்ளது.

 

சீனாவின் வளர்ச்சிக்கான முதன்மை இயந்திரம் உள்நாட்டு தேவை. 2025 ஆம் ஆண்டில், இறுதி நுகர்வு செலவு பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு 52% பங்களித்தது. சீன பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் விலைகள் உலக சராசரியை விட கணிசமாகக் குறைவாக இருப்பதால் சீனாவில் "போதுமான நுகர்வு இல்லை" என்று சிலர் முடிவு செய்யலாம். உண்மையில், சர்வதேச அளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட உடல் நுகர்வு தரநிலைகளால் அளவிடப்படும் சீனா, மொத்த அடிப்படை நுகர்வு அடிப்படையில் உலகின் முன்னணி நாடுகளில் ஒன்றாக உள்ளது. இவற்றில், ஒரு நபருக்கு சொந்தமான சராசரி மொபைல் போன்களின் எண்ணிக்கை 1.28 ஆகும், இது உலகின் முன்னணி நிலைகளில் ஒன்றாகும். சராசரி தினசரி புரத உட்கொள்ளல் 124.6 கிராம் ஆகும், இது அமெரிக்கா மற்றும் ஜப்பானை விட அதிகமாகும். சராசரி ஆண்டு காய்கறி நுகர்வு 109.8 கிலோகிராம் ஆகும், இது உலகிலேயே மிக அதிகம்.

சீனாவின் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் ஏற்றுமதிகள் வலுவான மீள்தன்மையை வெளிப்படுத்தின, பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு 32.7% பங்களித்து ஒரு முக்கிய ஊக்கியாக மாறியது. சாதகமற்ற சர்வதேச வர்த்தக சூழல் இருந்தபோதிலும், 'சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்டது', குறிப்பாக உயர் தொழில்நுட்ப பொருட்கள், அதன் முழுமையான தொழில்துறை சங்கிலி மற்றும் தொடர்ந்து மேம்படுத்தப்பட்ட புதுமை திறன்கள் காரணமாக பரவலாக பிரபலமடைந்தன, உயர் தொழில்நுட்ப தயாரிப்பு ஏற்றுமதிகள் ஆண்டு முழுவதும் 13.2% வரை வளர்ந்தன. ஆசியான் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் போன்ற முக்கிய சந்தைகளுக்கான ஏற்றுமதிகள் நிலையான வளர்ச்சியைப் பராமரித்தன, மற்ற பிராந்தியங்களில் சந்தை ஏற்ற இறக்கங்களை திறம்பட ஈடுசெய்தன.

இதற்கு நேர்மாறாக, மொத்த மூலதன உருவாக்கம் வளர்ச்சிக்கு 15.3% பங்களித்தது, இது சீனப் பொருளாதாரம் வளர்ச்சி இயந்திரங்களின் கடினமான ஆனால் அவசியமான மாற்றத்திற்கு உட்பட்டுள்ளது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது: முதலீடு மற்றும் ஏற்றுமதிகளை நம்பியிருப்பதில் இருந்து உள்நாட்டு நுகர்வு முன்னிலை வகிக்கும் ஒரு சிறந்த மாதிரியாக மாறுதல், அதே நேரத்தில் ஏற்றுமதி மற்றும் புதுமை உத்வேகத்தை சேர்க்கிறது. இந்த மாற்றத்தின் மத்தியில், AI, குவாண்டம் தொழில்நுட்பம் மற்றும் மூளை-கணினி இடைமுகங்கள் போன்ற அதிநவீன துறைகளில் முன்னேற்றங்கள் தொடர்ந்து அடையப்பட்டுள்ளன. சர்வர்கள் மற்றும் தொழில்துறை ரோபோக்கள் உட்பட உயர்நிலை உற்பத்தியின் வெளியீடு விரைவான வளர்ச்சியைப் பராமரித்து வருகிறது. புதுப்பிக்கத்தக்க மின்சாரம் மற்றும் சுத்தமான ஆற்றல் போன்ற பசுமைத் தொழில்கள் செழித்துள்ளன. இந்த வளர்ந்து வரும் இயக்கிகள் சீனப் பொருளாதாரத்தின் எதிர்காலப் போக்கை தெளிவாக கோடிட்டுக் காட்டுகின்றன.

ஏன் ஏற்றுமதி உற்பத்தி திறன்?

சீனா "அதிகப்படியான திறனை" ஏற்றுமதி செய்யவில்லை, மாறாக வளரும் நாடுகளால் பரவலாக வரவேற்கப்படும் உயர்தர உற்பத்தி திறன் மற்றும் மேம்பட்ட தீர்வுகளை ஏற்றுமதி செய்கிறது. விநியோகப் பக்கத்திலிருந்து, சீனாவில் "அதிகப்படியான திறன்" இல்லை. 2025 ஆம் ஆண்டில், சீனாவின் நியமிக்கப்பட்ட அளவிற்கு மேல் உள்ள தொழில்துறையின் திறன் பயன்பாட்டு விகிதம் 74.4% ஆக இருந்தது, இது அனைத்து துறைகளிலும் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் திறன் பயன்பாட்டு விகிதத்திற்கு சமம். சீன தயாரிப்புகளின் உலகளாவிய போட்டித்தன்மை, மானியங்கள் அல்லது குப்பைகளை விட நீண்ட கால, அதிக தீவிரம் கொண்ட ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு முதலீடு, வலுவான உள்நாட்டு போட்டி மற்றும் மிகவும் விரிவான தொழில்துறை அமைப்பிலிருந்து உருவாகிறது.

தேவைப் பக்கத்திலிருந்து, சீனாவின் உற்பத்தித் திறனின் செழிப்பான வளர்ச்சிக்குப் பின்னால் உள்ள அடிப்படை உந்து சக்தி உலக சந்தையின் உண்மையான தேவையாகும். பல வளரும் நாடுகள் தங்கள் உள்கட்டமைப்பை மேம்படுத்தியுள்ளன, ஆற்றல் மாற்றத்தை அடைந்துள்ளன மற்றும் உயர்தர சீன உபகரணங்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் தொழில்மயமாக்கலில் ஈடுபட்டுள்ளன. அமெரிக்க பொருளாதார நிபுணர் ஜெஃப்ரி சாக்ஸ் சுட்டிக்காட்டியபடி, சீன உற்பத்தியை "அதிகப்படியான திறன்" என்று மேற்கத்திய முத்திரை குத்துவது "பொறாமையால்" ஏற்படுகிறது.

சீனாவுடனான இந்தியாவின் வர்த்தகப் பற்றாக்குறையைக் குறைத்தல்

சீனாவின் சுங்கத்துறை பொது நிர்வாகத்தின் தரவுகளின்படி, 2025 ஆம் ஆண்டில் சீனா-இந்தியா வர்த்தகம் வரலாற்று உச்சமாக 155.6 பில்லியன் டாலர்களை எட்டியது. சீனாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பல பொருட்கள் இந்தியாவிற்கு மிகவும் தேவையான மூலப்பொருட்கள் மற்றும் கூறுகள் மற்றும் இந்தியாவின் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு உகந்தவை. இது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வலுவான பொருளாதார நிரப்புத்தன்மையையும் ஒத்துழைப்புக்கான பெரும் ஆற்றலையும் முழுமையாக நிரூபிக்கிறது.

இதற்கிடையில், சீனாவுக்கான இந்தியாவின் ஏற்றுமதிகள் நேர்மறையான வேகத்தைக் காட்டி, 2025 ஆம் ஆண்டில் $19.7 பில்லியனை எட்டியுள்ளன, மேலும் ஆண்டுக்கு ஆண்டு 9.7% அதிகரிப்பைக் குறிக்கின்றன. குறிப்பிடத்தக்க வகையில், 2025 ஆம் ஆண்டின் கடைசி இரண்டு மாதங்களில் வளர்ச்சி விகிதங்கள் குறிப்பாக வலுவாக இருந்தன, முறையே 90% மற்றும் 67% ஐ எட்டின. சீனா ஒருபோதும் வேண்டுமென்றே வர்த்தக உபரியைப் பின்பற்றவில்லை, மேலும் உலகின் தொழிற்சாலையாக மட்டுமல்லாமல் உலகின் சந்தையாகவும் இருக்க விரும்புகிறது. சர்வதேச தரத்தின்படி சீனாவின் கட்டண அளவு 7.3% இல் குறைவாகவே உள்ளது. வெளிநாட்டு முதலீட்டு அணுகலுக்கான எதிர்மறை பட்டியல் தொடர்ந்து குறைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் சீனாவின் விசா இல்லாத கொள்கை விரிவடைந்து வருகிறது. குறிப்பாக, மத்திய பொருளாதார பணி மாநாடு 2026 ஆம் ஆண்டில் பொருளாதாரப் பணிகளுக்கான முதன்மை முன்னுரிமையாக "உள்நாட்டு தேவை விரிவடைவதை" அடையாளம் கண்டுள்ளது. நடுத்தர வருமானக் குழுவில் 400 மில்லியனுக்கும் அதிகமானோர் உட்பட, 1.4 பில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள்தொகையுடன், சீனா உயர்தர இந்திய தயாரிப்புகளுக்கு மிகப்பெரிய வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது.

சீன சர்வதேச இறக்குமதி கண்காட்சி போன்ற தளங்களைப் பயன்படுத்தி சீன சந்தைக்கு அதிக பிரீமியம் இந்திய தயாரிப்புகளைக் கொண்டு வரவும், வர்த்தக பற்றாக்குறையை கூட்டுறவு உபரிகளாக மாற்றவும், அதிக இந்திய நிறுவனங்கள் வருவதை நாங்கள் வரவேற்கிறோம். ஒருவருக்கொருவர் நோக்கி நகர்வதன் மூலம், வளர்ச்சியின் ஈவுத்தொகையைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம் மற்றும் ஆசியாவிற்கு ஒரு பிரகாசமான எதிர்காலத்தை கூட்டாக உருவாக்கலாம்.

இந்தியாவுக்கான சீனத் தூதர் சூ ஃபீஹாங்

https://www.thehindu.com/opinion/op-ed/the-new-logic-of-the-chinese-economy/article70560664.ece

கூகிள் மூலம் மொழியாக்கம்

 

57 சீனாவின் வறுமை ஒழிப்பு உலகிற்கு வழங்கிய ஞானம்

 

-

அ.பாக்கியம்

 

2021 ஆம் ஆண்டு, சீனா வறுமைக்கு எதிரான போராட்டத்தில் முழுமையான வெற்றியைப் பெற்றுள்ளது என்று சீன ஜனாதிபதி அறிவித்தார். வறுமைக்கு எதிரான பணிகளில் ஈடுபட்ட அனைவருக்குமான பாராட்டு நிகழ்ச்சியில் கீழ்கண்டவாறு தெரிவித்தார். “சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் நூற்றாண்டு விழா நெருங்கி வரும் இந்த முக்கியமான ஆண்டில் முழு கட்சி மற்றும் முழு தேசத்தின் ஒருங்கிணைந்த முயற்சிகள் மூலம் சீனா வறுமைக்கு எதிரான போராட்டத்தில் முழுமையான வெற்றியைப் பெற்றுள்ளது. தற்போதைய காலத்தில் வறுமை கோட்டிற்கு கீழே இருந்த 832 மாவட்டங்களுக்கு உட்பட்டு 1,28,000 கிராமங்களில் இருந்த 98.99 மில்லியன் மக்களை வறுமையில் இருந்து மீட்டுள்ளோம். இனச் சிறுபான்மை தன்னாட்சி பிராந்திய வறுமை ஒட்டுமொத்தமாக ஒழிக்கப்பட்டுள்ளது. முழுமையான வறுமையை ஒழிக்கும் கடினமான பணி முடிக்கப்பட்டுள்ளது. இது மற்றொரு அற்புதமான சாதனையை குறிக்கிறது”( ஜி ஷின் பிங் 2021)

அறிவியல் பூர்வமான திட்டமிடலாலும், அர்ப்பணிப்பு மிக்க உழைப்பாலும் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியும் சீன அரசாங்கமும் மக்களை மையப்படுத்திய வளர்ச்சி தத்துவத்தின் அடிப்படைகளை ஏற்றுக் கொண்டு இருந்ததால் இவற்றை சாதிக்க முடிந்தது. சீனப் பண்புகளுடன் கூடிய சோசலிச பயணத்தில் இந்த சாதனை குறிப்பிடத்தக்க அளவிற்கு பங்கு வைக்கின்றது.

சீனாவின் வறுமை குறைப்புக்கான நடவடிக்கைகள் உலகம் முழுவதும் வறுமை குறைப்பதற்கான மிகச் சிறந்த முன்னுதாரணத்தை வழங்கி உள்ளது. வறுமைக்கு எதிரான தனது வெற்றியின் மூலம் உலகிற்கான சிறந்த ஞானத்தையும் தீர்வையும் முன் வைத்துள்ளார்கள். இவற்றில் குறிப்பிட்டுச் சொல்ல வேண்டியது தொலைதூரத்தில் உள்ள எளிதில் அணுகமுடியாத பிரதேசங்களில் வாழ்ந்த மக்களிடம் வறுமையை ஒழித்தது ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க சாதனையாகும்.

அறிவியல் பூர்வமான திட்டமிடல் 

சீன நாடு முழுவதும் வறுமையை ஒழிப்பதற்கு முன்னுரிமை கொடுத்து திட்டமிடப்பட்டது. வறுமை கோட்டிற்கு கீழே வாழக்கூடியவர்கள் யார் என்பதற்கான அளவுகோலை தீர்மானிப்பதில் அறிவியல் பூர்வ நடவடிக்கை மேற்கொண்டார்கள். இதற்கான வருமான வரம்பை உயர்த்தி கொண்டே வருவதன் மூலம் வறுமை கோட்டிற்கு கீழே இருப்பவர்கள் எண்ணிக்கையை அதிகப்படுத்தி அவர்களை அடுத்தடுத்த வசதிகளை நோக்கி நகர்த்திச் சென்றார்கள். இனச் சிறுபான்மையுருக்கான தனியான திட்டங்களும் நடைமுறைகளும் மேற்கொள்ளப்பட்டது. பொருளாதாரம் வளர்ச்சியின் ஏற்ற இறக்கம் மீண்டும் வறுமைக்கோட்டில் தள்ளி விடாமல் இருப்பதற்கான திட்டமிடலும் இதற்குள் கொண்டு வந்தார்கள். இதற்கான பணிகளை மேற்கொள்வதற்கு உயர் மட்டத்திலிருந்து கீழ் மட்டம் வரை நிறுவனங்களை உருவாக்கினார்கள். இவ்வாறு ஒவ்வொன்றும் துல்லியமாக நுண்ணோக்க அடிப்படையில் அவ்வப்போது ஆய்வுகள் செய்து முடிவுகள் மாற்றப்பட்டு மேற்கொள்ளப்பட்டது.

1984 ஆம் ஆண்டு வறுமை கோட்டிற்கு கீழே வாழக்கூடிய மக்களின் எண்ணிக்கை தீர்மானிக்கப்பட்டது. விவசாயிகளின் தனிநபர் வருமானத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு வறுமை கோடு தொடர்பான வருமான வரம்பு உருவாக்கப்பட்டது. இந்த அளவுகோலின் படி 200 யுவான் (28 டாலர்) கீழே வருமானம் உள்ளவர்கள் வறுமையில் வாழ்வதாக அறிவிக்கப்பட்டது. இதன்படி 1985 ஆம் ஆண்டு 12.5 கோடி மக்கள் வறுமை கோட்டிற்கு கீழே இருப்பதாக முடிவு எடுக்கப்பட்டு திட்டம் தீட்டப்பட்டது. இந்தத் திட்டத்தின் படி 1993 ஆம் ஆண்டு பரிசீமைக்கு உட்படுத்திய பொழுது 7.5 கோடி மக்கள் வறுமை அளவீடுக்கு கீழே இருந்தார்கள். ஒவ்வொரு ஆண்டும் சரியாக 60 லட்சம் மக்கள்(6.25 மில்லியன்) வறுமையில் இருந்து மீட்கப்பட்டார்கள்.

மீண்டும் 1994 ஆம் ஆண்டு வறுமை ஒழிப்பதற்கான திட்டத்திற்கு புதிய முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டது. 592 மாவட்டங்கள் வறுமையால் பாதிக்கப்பட்ட மாவட்டங்கள் என்று அடையாளம் காணப்பட்டு இந்த மாவட்டங்களுக்கு கூடுதலான நிதி ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டது. அத்துடன் அறிவியல் தொழில்நுட்ப முறைகளையும் அமுலாக்கினர். அரசு சாரா அமைப்புகளை வறுமை ஒழிப்பு பணிகளில் ஈடுபடுத்துவதற்கான முடிவெடுக்கப்பட்டு அமலானது. இந்த தொடர்ச்சியான நடவடிக்கையின் மூலமாக கிராமப்புற பகுதிகளில் உணவு உடை கிடைக்காத மக்களுடைய எண்ணிக்கை மூன்று கோடி (32.09 மில்லியன்) என்ற அளவில் குறைக்கப்பட்டது.

2001 ஆம் ஆண்டு சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழு மற்றும் சீன அமைச்சரவையும் 2000 ஆண்டு வரை நடைபெற்ற வறுமை ஒழிப்பு திட்டங்களை ஆய்வு செய்து 2001-2010 வரையிலான திட்டத்தை உருவாக்கினார்கள். இந்தத் திட்டத்தின்படி வறுமை கோட்டிற்கு கீழே இருப்பவர்களுடைய வருமானம் 200 யுவான்களிலிருந்து 895 யிவான்களாக உயர்த்தப்பட்டது. வருடாந்திர ஆய்வுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு 2008 ஆம் ஆண்டு 895 யுவான் வருமானத்திலிருந்து 1196 யுவானாக தீர்மானிக்கப்பட்டது. மீண்டும் 2010 ஆம் ஆண்டு 1196 யுவானிலிருந்து 1274 யுவான்களாக உயர்த்தப்பட்டது.

இதன் காரணமாக வறுமை ஒழிப்பு திட்டத்தில் பயன்பெறும் மக்களின் எண்ணிக்கை கூடுதலானது. 2008 ஆம் ஆண்டு தரவுகளின் படி கிராமப்புறம் ஏழை மக்களின் எண்ணிக்கை 9.5 (94.22 மில்லியன்) கோடியிலிருந்து 2.6 (26.88 மில்லியன்) கோடியாக குறைந்தது. இந்தத் திட்டத்தின் மூலம் கணிசமான ஏழை மக்களின் அடிப்படைத் தேவைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட்டன

மாறிய அளவுகோலும் அடிப்படை மாற்றமும்

2011 ஆம் ஆண்டில் கடந்த 10 ஆண்டுகளில் செயல்படுத்தப்பட்ட திட்டங்களை முழுமையாக ஆய்வுசெய்து 2011-2020 ஆம் ஆண்டுகளுக்கான 10 ஆண்டு வறுமை ஒழிப்பு திட்டத்திற்கான வரைவு அறிக்கையை தீர்மானித்து வெளியிட்டார்கள். இதன் அடிப்படையில் இரண்டு முக்கிய முன்னேற்றங்களை உத்திகளை மாற்றினார்கள்.

முதலாவதாக வறுமை கோட்டிற்கு கீழே இருக்கக்கூடிய மக்களுக்கான வருமானத் தொகை 2010 ஆம் ஆண்டு இருந்த 1274 யுவான்கள் என்பதை 2300 யுவான்களாக உயர்த்தப் பட்டது. இந்த உயர்வு அசாதாரணமான முடிவாகும். அதாவது வறுமை கோட்டிற்கு கீழே வாழக்கூடிய மக்களின் வருமான வரம்பு 80.5 சதவிகிதம் என்ற அளவுக்கு உயர்ந்தது. இதனால் மீண்டும் வறுமை கோட்டிற்கு கீழே இருந்த சுமார் 2 கோடி மக்களை 10 கோடி மக்களாக உயர்த்தியது.

இரண்டாவதாக, இதுவரை வறுமை ஒழிப்பு என்பது உணவு, உடை என்பதை அடிப்படை அளவுகோலாகவும், இதர அடிப்படை தேவைகளை இரண்டாம் பட்சமாகவும் வைத்திருந்தார்கள். இந்தத் திட்டத்தின்படி வறுமை ஒழிப்பு என்றால், உணவு, உடை, கட்டாய கல்வி, அடிப்படை மருத்துவ வசதி, பாதுகாப்பான வீட்டு வசதி ஆகியவற்றை நிறைவேற்றினால்தான் அந்த மக்கள் வறுமைக்கோட்டில் இருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்டவர்களாக கணக்கிட வேண்டும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டு அமலாக்கப்பட்டது. இந்தத் திட்டம் 2014 ஆம் ஆண்டு கிராமப்புற வறுமை ஒழிப்பதற்கான முன்மாதிரியான திட்டமாக மாறியது.

2015 ஆம் ஆண்டு தீவிர வறுமை ஒழிப்பு என்ற திட்டத்தை மேலும் ஆழப்படுத்தி அறிவித்தார்கள். ஏற்கனவே பெருமளவு குறைக்கப்பட்ட வறுமையை முற்றிலும் அகற்றுவதற்கான திட்டமிடலுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 16, 2016 ஆம் ஆண்டு சீன ஜனாதிபதி ஜி ஜின் பிங் 2020 ஆம் ஆண்டுக்குள் சீனாவில் எஞ்சி இருக்கும் வறுமையை முற்றிலும் ஒழிக்க வேண்டும் என்று அறிவித்தார். இது சீனாவின் பிரதான பகுதிகளில் வறுமை ஒழிப்பை நடத்தியதை விட மாறுபட்ட உத்திகளை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்று அறிவித்தார். குறிப்பாக மேற்கு சீனாவில் இனச் சிறுபான்மை பகுதிகளில் வறுமையில் இருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்ட மக்களின் எண்ணிக்கை குறைவாக இருக்கிறது. அவற்றை இலக்காக வைத்து இலக்கு தீர்மானிக்கப்பட்ட வறுமை ஒழிப்பு என்ற திட்டம் அறிவிக்கப்பட்டது. இந்தத் திட்டத்தை 11 வது ஐந்தாண்டு திட்டத்துடன் (2016-2020) இணைத்து அத்திட்டத்தின் முதன்மையான வளர்ச்சி நிகழ்ச்சி நிரலாக மாற்றினார்.

தொலைதூர கடுமையான தட்பவெட்ப நிலைகளில் வாழும் இனச் சிறுபான்மை மக்களை மையமாகக் கொண்ட திட்டமாக இது மாற்றப்பட்டது. காரணம், சீனாவில் எஞ்சி இருக்கும் வறுமைசார் மக்களின் அதிகமான பேர் இங்கு இருந்தார்கள் என்பதால் அவற்றை இலக்காகக் கொண்டு தீர்மானிக்கப்பட்டது. 2015 முதல் 2017 ஆம் ஆண்டுகள் வரை வறுமை ஒழிப்பிற்கான ஆய்வுகளை மேற்கொண்டு 2018 முதல் 2020 ஆம் ஆண்டுகளுக்கான மூன்றாண்டு வறுமை ஒழிப்பு திட்டம் தீவிரமாக முடுக்கி விடப்பட்டது. மேற்கண்ட இலக்கு சார்ந்த வறுமை ஒழிப்பு பணி பெரும் பயனை கொடுத்தது. 2019 ஆம் ஆண்டில் ஆய்வுக்கு உட்படுத்திய பொழுது கிராமப்புற ஏழை மக்கள் தொகை ஒட்டுமொத்த சீனாவிலும் 1.1 கோடியாக குறைந்தது. அதாவது வறுமையின் சதவீதம் 0.6 என்ற அளவில் வீழ்ந்தது. இந்த மக்களும் அடுத்து இலக்கு தீர்மானிக்கப்பட்டு 2020 ஆம் ஆண்டு வறுமையில் இருந்து மீட்கப்பட்டார்கள். சீன நாட்டின் இந்தத் திட்டத்தின் வெற்றியை ஐக்கிய நாடுகள் சபை மட்டுமல்ல உலகின் பல்வேறு நாடுகள் முன்மாதிரியாக எடுத்துக் கொள்வதுடன் பாராட்டவும் செய்தார்கள். 

சீன பண்புகளுடன் கூடிய சோசலிச வளர்ச்சியில் இந்த வெற்றியை ஏற்றுக்கொள்ளாத முதலாளித்துவ சிந்தனையாளர்களும் முதலாளித்துவமும் சீனாவில் வறுமை ஒழிக்கப்படவே இல்லை என்ற பொய் மூட்டைகளை வெளியிட்டுக் கொண்டு இருக்கிறார்கள். மறுபுறத்தில் வறுமை ஒழிக்கப்பட்டு விட்டது இனி அனைத்தும் நல்லதாகவே நடந்து தானாகவே சோசலிசம் வந்துவிடும் என்று நினைக்கக்கூடிய கற்பனாவாத கம்யூனிஸ்டுகளும் இருக்கிறார்கள். சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி நிலைமைகளை மாற்றுவதற்கான போராட்டத்தில் தொடர்ந்து ஈடுபட்டு வருகிறது. அதற்கான சில முயற்சிகளை இங்கே குறிப்பிட விரும்புகிறேன்.

1980 ஆம் ஆண்டுகளில் மத்தியில் இருந்து சீனாவில் வறுமை படிப்படியாக குறைய ஆரம்பித்தது என்று ஆய்வுகள் வெளிப்படுத்துகிறது. இவ்வாறு குறைந்ததற்கு காரணம் அந்த நேரத்தில் முன் முயற்சி எடுக்கப்பட்ட விரைவான பொருளாதார வளர்ச்சி ஆகும். அதே நேரத்தில் மற்றொரு வளர்ச்சி போக்கு உருவானது. மிகத் தீவிரமான பொருளாதாரம் வளர்ச்சி ஏற்பட்ட பொழுது குறிப்பாக சீனாவின் கிழக்கு பிராந்தியங்களில் வளர்ச்சி அதிகமாக நடந்தது. இந்த வளர்ச்சி முறைகள் பிராந்தியங்களுக்கு இடையிலான ஏற்றத்தாழ்வை அதிகப்படுத்தியது. நகரங்களுக்கும் கிராமங்களுக்கும் இடையிலான வருமான இடைவெளியை அதிகமாகியது. இதனால் வறுமையில் வாடிய மக்கள் வறுமையில் இருந்து மீள்வதற்கான நிலையில் ஒரு மந்தம் ஏற்பட்டது. அது மட்டுமல்ல எதிர்கால பொருளாதார வளர்ச்சித் திறனையும் இந்த ஏற்றத்தாழ்வான வளர்ச்சி போக்குகள் கடுமையாக பாதிக்கும் என்பதை சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்றும் சீன அரசாங்கம் உணர்ந்தது. உலகின் பல நாடுகளின் பொருளாதார வளர்ச்சி ஏற்றத்தாழ்வை உருவாக்கியது இந்த வளர்ச்சியில் ஏற்படுகிற பொழுது ஏற்றத்தாழ்வு உருவாவது தவிர்க்க முடியாத நிகழ்வு என்று முதலாளித்துவ நாடுகள் தங்களது சித்தாந்தமாக மாற்றிக் கொண்டார்கள். இதுதான் இந்தியா உட்பட பல நாடுகளில் போதிக்கப்படக்கூடிய விஷயம்.

இந்த ஏற்றத்தாழ்வுகளில் ஏழை மக்கள் கசிந்து வரும் பொருளாதார பலன்களை பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் என்று போதிக்கிறார்கள். இந்த நிலையை தொடரசெய்வதற்கு பல நாடுகளில் பொருளாதார காரணங்களும் மற்ற வேறு பல காரணங்கள்களும் இருக்கிறது. இந்த ஏற்றத்தாழ்வை நீடிக்கவைப்பதற்கு மதம், பிரதேசம், இனம் போன்ற பலவற்றையும் காரணிகளாக மாற்றிக் கொள்கிறார்கள். ஆனால் சீனாவில் இந்த ஏற்றத்தாழ்வான வளர்ச்சியை கணக்கில் எடுத்து அதை மாற்றுவதற்காக சீன சமூகத்தை அனைத்து வகையிலும் ஒரு மிதமான பலமான சமுதாயமாக உருவாக்க வேண்டும் என்ற முயற்சிகளை மேற்கொண்டார்கள். இதற்காக நிறுவனத் திறமைகளை பெரும் அளவு உயர்த்தினார்கள். இதன் விளைவு சர்வதேச அளவில் யாரும் சாதிக்க முடியாத அளவிற்கு, மற்றவர்கள் நம்ப முடியாத அளவிற்கு இந்த வறுமை ஒழிப்பு முயற்சி நடந்தேறியது. பொருளாதார செயல்முறைகளில் இந்த போக்குகள் மிகவும் ஒரு சவாலான நிலைமையாகும். இவற்றை முதல் படியில் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியும் சீன அரசாங்கமும் வெற்றி கொண்டுள்ளது.

சவால்களும் எதிர்கொள்ளும் முறைகளும்

வறுமையை ஒழித்த பிறகு எழுகின்ற சவால்களையும் ஆய்வு செய்து வறுமையை ஒழிப்பதற்கான வழிகளை தொடர்ந்து புதுப்பிக்க வேண்டிய தேவை ஏற்பட்டது. முடிந்தது வறுமை ஒழிப்பு என்று திட்டங்களை மூடிவிடவில்லை. இதற்கான ஆய்வுகளை மேற்கொண் டார்கள்.

மிகவும் ஏழ்மையான பகுதிகளில் வறுமை ஒழிப்பு கடினமான முறையில் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது. மீண்டும் வறுமையில் விழுவதை தடுக்கும் பணிகளை வலுப்படுத்தவில்லை என்றால் மீண்டும் வறுமை நிலை உருவாகும். திட்டங்களுக்கும் செயல்படுத்தியவைகளுக்கும் இடைவெளிகள் முழுமை அடையவில்லை. இன்னும் இடைவெளி இருக்கிறது என்று கண்டு கொண்டார்கள். இயற்கை சூழலின் சாதகமற்ற அமைப்புகள் தொடர்ந்து நெருக்கடியை உருவாக்கிக் கொண்டு இருக்கும். வறுமை ஒழித்த பகுதிகளில் சிறு தொழில்கள் அடுத்தடுத்த வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகளை கொண்டிருக்கவில்லை. சில ஏழ்மையான பகுதிகள் தங்களை மேம்படுத்திக் கொள்ளும் திறனை வளர்த்துக் கொல்லாத நிலை நீடிக்கிறது. வறுமை ஒழிப்பில் இப்போது குறுகிய கால மற்றும் விரைவான தீர்வுகளை மட்டுமே செய்து முடிக்கப் பட்டுள்ளது. நீண்ட கால நன்மைகள் நிலையான வருமான வளர்ச்சியை முழுமையாக கருத்தில் கொள்வதில் கவன குறைவு உள்ளது. இதனால் நீண்ட கால விளைவுகளை அடைவது கடினமாகும். மனித வளங்களும் மற்றும் மூலதனம் ஆகியவை தொழில்களின் நீண்டகால நிலையான வளர்ச்சி தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதற்கு போதுமானதாக இல்லை.

பொருளாதார உலகமயமாக்களின் பின்னடைவுகள் சர்வதேச நிதி சந்தை நெருக்கடிகள் குறிப்பாக சீன அமெரிக்க பொருளாதார வர்த்தக மோதல்கள் அனைத்தும் உற்பத்தியையும் வணிக நிறுவனங்களையும் பாதிக்கிறது. இதனால் கடுமையான சவால்களை சந்திக்கிற பொழுது வறுமையில் இருந்து மீட்ட பகுதிகள் கவனம் செலுத்துவது குறைந்து விட வாய்ப்பிருக்கிறது. இவற்றை எதிர்கொள்வதற்கு செயல்திறன் மாற்றங்களை செய்ய வேண்டி உள்ளது. சீனாவில் வறுமையில் இருந்து மீட்கப்பட்ட ஒன்பது கோடியே 80 லட்சம் மக்களில் மீண்டும் 20 லட்சம் பேர் வறுமையில் சிக்கும் அபாயம் இருப்பதாகவும் மேலும் 30 லட்சம் பேர் பாதிக்கப்பட வாய்ப்பு இருப்பதாகவும் ஆய்வின் முடிவுக்கு வந்துள்ளனர். அவற்றை தடுப்பதற்கான முயற்சிகளை மேற்கொண்டு உள்ளார்கள்.

முதலில் வறுமை ஒழிப்புக்கான திட்டங்களும் கொள்கைகளும் குறிப்பிட்ட இந்த பகுதிகளுக்கு தேவைப்படுகிற காலம் வரை நீட்டிக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்து அமுலாக்கி வருகிறார்கள். மீண்டும் வறுமையில் விழுந்து விடாமல் இருப்பதற்கு உள்ளூர் வளங்களை பயன்படுத்தும் தொழில்களின் விகிதத்தை அதிகரிக்க முயற்சித்து வருகிறார்கள். சில தொழில்களில் அடுத்தடுத்த வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகள் இல்லாதவற்றை அடையாளம் கண்டு மாற்று ஏற்பாடுகளை செய்கிறார்கள். வறுமையில் வாடும் மக்கள் நோயின் காரணமாக மீண்டும் வறுமையால் பாதிக்கப்படாமல் இருக்க மருத்துவ காப்பீடு திட்டத்தை தொழில்துறை தலைமையிலான கொள்கையாக மாற்றி இருக்கிறார்கள். இதன் மூலம் குறுகிய கால நீண்டகால நோயின் காரணமாக வறுமையில் வீழும் அபாயம் தடுக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் தொடர்ச்சியாக வறுமை ஒழிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களில் தொழில் மற்றும் மேம்பாட்டு நிறுவனங்களை நிறுவி இருக்கிறார்கள். இவை இரண்டும் வறுமையில் வாழ்ந்த பகுதிகளில் மக்கள் சுய வளர்ச்சி திறனை மேம்படுத்திக் கொள்வதற்கான உதவிகளை செய்து பலனும் கிடைத்திருக்கிறது.

கிராமப்புற தொழில் முறை கூட்டுறவுகளின் கூட்டுப் பொருளாதாரத்தை ஏற்படுத்தி உள்ளனர். கால்நடை மற்றும் விவசாய பொருளாதாரத்தை நவீன மயமாக்குவதற்கு போதுமான முயற்சிகள் இல்லை என்பதை அறிந்து அவற்றை துரிதப்படுத்தி உள்ளார்கள். தொழில்துறை சார்ந்த வறுமை ஒழிப்பு என்ற இலக்கை மையமாகக் கொண்டு கிராமப்புற கலாச்சார அமைப்புகளையும், கிராமபுற சுற்றுலா தொழிலையும் மேம்படுத்தி இருக்கிறார்கள். இவை அனைத்துமே வறுமை ஒழிப்பிற்கு பிறகு ஆய்வு செய்து நடத்தக்கூடிய முயற்சிகள் ஆகும். இவை அனைத்தும் அற்புத விஷயங்களாக வெற்றி பெறக் கூடியது அல்ல. சில படிகள் முன்னேறி மேலும் அடுத்த கட்டத்திற்கு செல்வதற்கான அடித்தளத்தை இந்த முயற்சிகள் அமைத்துக் கொடுக்கும். வறுமை ஒழிப்பு காலத்திலும் வறுமை ஒழிப்பை நிறைவேற்றிய பிறகும் அடுத்து எதிர்காலத்தில் என்ன நடக்கும் என்பதை ஆய்வு செய்து அதை தீர்ப்பதற்கான பாதையில் சீன சோசலிசம் பயணித்துக் கொண்டிருக்கிறது. இந்தப் பொதுவான பின்னணியில் இருந்துதான் இனச் சிறுபான்மையின் பகுதியில் வறுமை ஒழிப்புத் திட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது.

அ.பாக்கியம்

 

கிரீன்லாந்துக்கு சீனா அச்சுறுத்தலா?

 

2026 ஆம் ஆண்டு தொடக்கம் முதல் சீனா மற்றும் ரஷ்யாவின் அச்சுறுத்தல்களை தடுக்க கிரீன்லாந்து கட்டுப்பாட்டை அமெரிக்கா எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று மீண்டும் மீண்டும் ட்ரம்ப் கொக்கரித்துக் கொண்டிருக்கிறார். கிரீன்லாந்தை சுற்றி சீன மற்றும் ரஷ்ய கப்பல்கள் எல்லா இடங்களில் இருப்பதாக பிரச்சாரம் செய்கிறார் உண்மை என்ன? சீனாவால் கிரீன்லாந்துக்கு ஏதேனும் அச்சுறுத்தல் உள்ளதா?

கிரீன்லாந்தில் தற்போது வரை சீனாவின் எந்த அதிகாரப்பூர்வமான நிறுவனங்களும் இல்லை. முதலீட்டு திட்டங்களும் இல்லை. குடியிருப்பு நிறுவனங்களும் இல்லை. கிரீன்லாந்தில் இருக்கின்ற கடல்உணவு நிறுவனங்களில் 30 சீனத் தொழிலாளர் மட்டுமே பணிபுரிகின்றனர். சீனாவிற்கும் கிரீன்லாந்திற்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு வர்த்தகத்தில் மட்டுமே உள்ளது. அதிலும் குறிப்பாக கடல் சார் பொருட்களின் வர்த்தகம் மட்டுமே ஆகும்.

2025 ஆம் ஆண்டில் சீனாவிற்கும் கிரீன்லாந்துக்கும் இடையிலான இருதரப்பு வர்த்தக மதிப்பீடு 429 மில்லியன் டாலர் ஆகும். இதில் கிரீன்லாந்து சீனாவிற்கு ஏற்றுமதி செய்த தொகை 420 மில்லியன் டாலர். குறிப்பாக ஆர்டிக் இறால் , ஹாலிபட், காட், சாதாரண இறால் மற்றும் பிற கடல் உணவுகள் மட்டுமே இதில் அடங்கும். சீனாவில் இருந்து கிரீன்லாந்துக்கு சீனா ஏற்றுமதி செய்தது ஒன்பது மில்லியன் டாலர் மட்டுமே. இவற்றில் தினசரி மக்கள் நுகரும் பொருட்கள்தான்.

கிரீன்லாந்துக்கு வருகை தரும் சீன சுற்றுலா பயணிகளும் அதிகம் இல்லை சீனாவில் இருந்து அங்கு சென்று சேர்வதும் எளிதல்ல. 2024 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 3500 சீன சுற்றுப்பயணிகள் மட்டுமே கிரீன்லாந்துக்கு சென்றுள்ளனர்.

கிரீன்லாந்துக்கு அருகில் உள்ள கடல் முழுவதும் சீன கப்பல் இருக்கிறது என்று இது கிரீன்லாந்தை அச்சுறுத்துகிறது என்று அப்பட்டமான பொய்யை அமெரிக்கா பிரச்சாரம் செய்கிறது. ஜனவரி 16 அன்று கிரீன்லாந்தில் உள்ள டென்மார்க் கிரீன்லாந்து கூட்டுப் படையின் மேஜர் ஜெனரல் சோரன் ஆண்டர்சன் கிரீன்லாந்துக்கு அருகில் சீன கப்பலோ, ரஷ்ய கப்பல்களோ எதுவும் இல்லை என்று தெளிவுபட கூறினார். கப்பல் போக்குவரத்து கண்காணிப்பு தரவுகளும் கிரீன்லாந்துக்கு அருகில் சீன கப்பல்கள் எதுவும் இல்லை என்பதை வெளிப்படுத்தியது. சீனாவில் இருந்து உடனடி அச்சுறுத்தல் எதுவும் இல்லை என்று டென்மார்க் வெளியுறவு அமைச்சர் லாரஸ் லோக்கே ராஸ்மோசன் ஊடகங்களுக்கு பலமுறை தெளிவுபடுத்தி விட்டார். டென்மார்க்கின் நாடாளுமன்ற பாதுகாப்பு குழுவின் தலைவர் ராஸ்மஸ் ஜார்லோவ் கிரீன்லாந்திருக்கு எதிரான சீனா மற்றும் ரஷ்யாவிடம் இருந்து பெரிய அச்சுறுத்தல் என்ற கூற்று மாயையானது என்று விளக்கியுள்ளார்.

கொள்கை அளவிலும் உண்மையின் அடிப்படையிலும் சீனா கிரிலாந்துக்கு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தாது. இன்னும் தெளிவாக சொல்வதென்றால் கிரின்லாந்தில் விமான நிலைய விரிவாக்கம், சுரங்க திட்டங்களில் சீன நிறுவனங்களின் பங்கேற்பை டேனிஷ் அரசாங்கம் தனது அதிகாரத்தை பயன்படுத்தி முழுமையாக தடுத்து விட்டது. மேலும் எதிர்காலத்தில் சீன முதலீட்டை அனுமதிக்க கூடாது என்பதற்கான முடிவுகளை எடுத்து அமலாக்கி வருகிறார்கள். இந்த உண்மையை மறைத்து அமெரிக்கா அப்பட்டமாக பொய்களை ஊதி வருகிறது.

ஆர்டிக் பிரதேசத்தில் அமெரிக்கா சர்வதேச சட்டங்களை மற்றும் மற்றும் ஐநா சாசனங்களை மீறி இயற்கை வளங்களை கொள்ளையடிக்க முயற்சி செய்கிறது. சர்வதேச ஒப்பந்தங்களை அமெரிக்கா மதிக்க வேண்டும், ஆர்டிக் நாடுகளின் இறையாண்மை, அதன் உரிமைகளையும், அதிகார வரம்பையும், பழங்குடி பாரம்பரிய மற்றும் கலாச்சாரத்தையும் சீனா என்றென்றைக்கும் மதிக்கும் என்று அந்த நாட்டின் ஆர்டிக் கொள்கையில் தெளிவுபட விளக்கி உள்ளது. அதையே நடைமுறைப்படுத்தி வருகிறது. இவை அனைத்தையும் அப்பட்டமாக மீறி வருவது அமெரிக்கா ஆகும்.

சீனாவின் பார்வையில் ஆர்ட்டிகின் எதிர்காலம் புவிசார் அரசியல் போட்டிக்கான போர்க்களமாக இருக்கக் கூடாது மாறாக காலநிலை மாற்றம் மற்றும் நிலையான வளர்ச்சியில் சர்வதேச ஒத்துழைப்புக் கான பகுதியாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறது.

சீனா கிரீன்லாந்தை அச்சுறுத்துகிறது என்ற கூற்றுக்கள் பொய் பித்தலாட்டம் ஆகும்.

அ.பாக்கியம்

தகவல் ஆதாரம்.

குளோபல் டைம்ஸ் என்ற பத்திரிக்கையில் பெய் சி 22.01.26.

சீன சோசலிசத்தில் மதங்களும் வழிபாடுகளும்

நூல் மதிப்புரை

வறுமையின் நிறமல்ல வளர்ச்சியின் நிறமே சிவப்பு

அன்பான தோழர். அ.பாக்கியம்  அவர்களுக்கு வணக்கம்..

 19.01.26 வெளிவந்த தங்களது-14 வது புத்தகம் சீன சோசலிசத்தில் மதங்களும் வழிபாடுகளும் என்ற புத்தகம் படிக்க துவங்கினேன்.. சோர்வின்றி தூக்கம் இன்றி நிறுத்த முடியாமல் -188 பக்கங்கள் முடிந்தது..

புதிய விவரங்கள்..

இது வரை அறியாத தகவல்கள் ஆதாரங்கள் உடன் எளிய தமிழில் பிழைகள் இன்றி மடை திறந்த வெள்ளம் போல் வேகமாக போகிறது..

தூவல் பெருமாள், தவத்திரு. பாலபிரஜாபதி அடிகளார், பத்திரிக்கை யாளர் விஜயசங்கர், சிபிஎம் மாநில செயலாளர் தோழர். பெ. சண்முகம், சிபிஐ மாநில செயலாளர் மு. வீரபாண்டியன் ஆகியோர் அணிந்துரை யும் படிக்கும் ஆர்வத்தை தூண்டும் வகையில் உள்ளது..

சின் வம்சம் ஆட்சியின் நினைவாக சீனா என்ற பெயர் உருவானது..

வறுமை நிறம் சிவப்பு அல்ல அதை மாற்றும் நிறமே சிவப்பு.

வளர்ச்சியின் நிறமே சிவப்பு என்று கூறும்  வகையில் இன்று சீனா முற்றிலும் வறுமை ஒழித்து உலக அளவில் பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் அறிவியல் வளர்ச்சி பெற்று கம்பீரமாக நடந்து வருகிறது...

சீனா சர்வாதிகார நாடு, கடவுள் நம்பிக்கை இல்லாதவர்கள் ஆட்சி.. மதம் நம்பிக்கை வழிபாடுகள் மறுக்கும் நாடு என்ற நீண்டகால பேச்சு களுக்கு இந்த புத்தகம் முற்று புள்ளி வைக்கிறது..

சீன மக்கள் அவர்களது மூதாதையர்கள் மற்றும் இயற்கை யை வழி பட்டு வந்தனர்.

மனிதன் பட்டினியாய் இருந்தால் சோறு போடு..

குளிரால் அவதி பட்டால் போர்வை கொடு..

நோயால் பாதிக்கப்பட்டால் மருத்துவம் செய் என்பதே சீனாவின் அடிப்படை..

சீனாவில் மத நம்பிக்கைகள் இருக்கின்றன..

பெளத்தம்

தாவோயிசம்

இஸ்லாம்

கத்தோலிக்

புராட்டஸ்டன்ட்

ஆகிய மதங்கள் அரசு அங்கீகரித்துள்ளது..

மத விசுவாசிகள்

1997 ல் 10கோடி

2018 ல் 20 கோடி..

 

மத கல்வி நிறுவனங்கள்.. 91

பெளத்தம்-41

புராட்டஸ்டன்ட்-21

தாவோயிசம்-10

இஸ்லாம்-10

கத்தோலிக்-9

என செயல் பட்டு வருகிறது..

 

17 லட்சம் இஸ்லாமிய உரைகள்.

160 மில்லியன் பைபிள்.

ஓவ்வொரு ஆண்டும்-10,000 இஸ்லாமியர்கள் மக்காவிற்கு சென்று வருகிறார்கள்..

 

1,44,000 வழி பாட்டு தளங்கள்..

மசூதிகள்-35, 000

பெளத்தம்-33, 500

தாவோயிசம்-9, 000

புரோட்டஸ்டென்ட்-60, 000

கத்தோலிக்-6000

உள்ளது..

 

மத குருமார்கள்

பெளத்தம்-2, 22,000

இஸ்லாம்-57, 000

புராட்டெஸ்டன்ட்-57, 000

தாவோயிசம்-40, 000

கத்தோலிக்-8, 000

என மொத்தம் -3, 80,000 மத குருமார்கள் உள்ளனர்..

 

மத நம்பிக்கை அற்றவர்கள்-52 %

பெளத்தம்-18 %

தாவோயிசம்-3%

புராட்டெஸ்டன்ட்-3.8 கோடி..

இஸ்லாம்-2.5 கோடி

கத்தோலிக்-60 லட்சம்

இந்து மதம் உள்ளிட்ட இதர மத நம்பிக்கை உடையவர்களும் அமைதியாக வாழ்ந்து வருகின்றனர்..

 

இந்த நிலையில்..

மதம் குறித்து கம்யூனிஸ்ட் மமேதைகள் சொன்ன கருத்துக்கள் வலிமையாக எளிமையாக பதிவு செய்து.. அதன் வழியில் சீனா கம்யூனிஸ்ட் அரசு தற்போது எப்படிசெயல்பட்டு வருகிறது என்று சொன்னது சிறப்பு...

மதம் ஒரு அபின் என்று மார்க்ஸ் சொன்னதை மதவாதிகள் மிகை படுத்தி பிரச்சாரம் செய்தற்கு அறிவியல் பூர்வமாக விளக்கம் தரப்பட்டுள்ளது...

மத நம்பிக்கை உடைய மக்களின் உணர்வுகளை புரிந்து கொண்டு சீன மக்கள் அரசு... சோசலிச அமைப்பு நிறுவபட்டாலும் நமது பொருளாதாரம் , கலாச்சாரத்திலும் வளர்ச்சியும் முன்னேற்றமும் ஏற்பட்டாலும் மதம் விரைவில் வாடி விடும் என்று நினைப்பது யதார்த்தத்திற்கு மாறானது என்று முடிவு செய்து கீழ்க்கண்ட நடவடிக்கைகள் எடுத்து வருகிறது..

மத வழிபாட்டு தளங்களை அரசே கட்டி தருகிறது...

மத குருமார்களுக்கு மாத சம்பளம், மருத்துவ காப்பீடுகள் வழங்கி வருகிறது...

நம்பிக்கை உடைய மக்கள் எந்த தடை இன்றி வாழ்ந்து வருகின்றனர்...

ஆனால் கட்சி உறுப்பினர்கள் மத கடவுள் நம்பிக்கை அற்றவர்களாக இருப்பவர்களுக்கு முன்னுரிமை..

மத வழிபாட்டு தளங்களுக்கு கண்காணிக்கும் பொறுப்பு கட்சி உறுப்பினர்களுக்கு வழங்க பட்டு உள்ளது...

இப்படி மதங்களையும் வழிபாட்டு தளங்களையும் மத கடவுள் நம்பிக்கை உள்ள மக்களையும் சீன கம்யூனிஸ்ட் அரசு பாதுகாத்து வருகிறது..

 எங்கள் கடவுள் சீன தேசத்தின் உழைப்பாளிகளும் , வெகுஜனங்களே தவிர வேறு யாரும் இல்லை என்று மாவோவின் வார்த்தைகளும் உருவம் கொடுத்து உள்ளது சீன சோசலிசம்.. சீன கம்யூனிஸ்ட் அரசுமே..

 

இந்த புத்தகத்தை கட்சி உறுப்பினர்கள் அனைவரும் படிப்பதும்... இன்றைய சூழலில் சீன கம்யூனிஸ்ட் அரசு செயல்படும் நிலை குறித்து கட்சி உறுப்பினர்களுக்கும் மத கடவுள் நம்பிக்கை உள்ள மக்களுக்கும் நாம் சொல்ல வேண்டிய தேவை உள்ளது..

ஏ.ஜி.கண்ணன்

மாவட்ட செயற்குழு உப்பினர்

திருவள்ளுர் மாவட்டம்

56 தேசிய இனங்கள்: இன வர்த்தகத்தின் சாதனைகள்

 

அ.பாக்கியம்

சீன மக்கள் குடியரசின் ஆரம்ப கட்டம் என்பது 1949 நிறுவப்பட்டதிலிருந்து 1958 வரையாகும். இக்காலங்களில் இன சிறுபான்மையினர் தொடர்பாக எடுக்கப்பட்ட கொள்கைகளும், இன வர்த்தகம் தொடர்பாக அமலாக்கப்பட்ட நடைமுறைகளும் சீனாவில் இன சிறுபான்மையினரின் வாழ்க்கையில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. துவக்க காலத்திலேயே போடப்பட்ட இந்த அடித்தளம் சீனாவின் வளர்ச்சிக்கு பெரும் பங்காற்றியது.

துவக்க காலத்தில் சிறுபான்மையினர் வாழ்ந்த எல்லைப்புற இனப் பகுதிகளில் ஒப்பீட்டு அளவில் மெதுவான பொருளாதார வளர்ச்சி தான் இருந்தது. வரலாற்று நிலமைகள் காரணமாக மிகவும் சிக்கலான சமூக சூழ்நிலைகளைக் கொண்டிருந்தன. இனக் குழுக்களுக்கு இடையிலான உறவுகளை ஏற்படுத்துவதற்கான முயற்சிகள் நடைபெறவில்லை. இக்காலத்தில் இனச் சிறுபான்மையினர் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் கொள்கைகளையும், சீன மக்கள் குடியரசின் கொள்கைகளையும் முழுமையாக புரிந்து கொள்ளவில்லை.

இத்தகைய கஷ்டங்களும் ஆபத்துகளும் நிறைந்த சூழலில்தான், இன வர்த்தகத்தின் முன்னோடிகளும் மக்கள் விடுதலை ராணுவமும் இப்பகுதிகளுக்கு ஆழமாக ஊடுருவிச் சென்றனர். இப்பகுதியில் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் இனக் கொள்கைகளை பிரச்சாரம் செய்தது மட்டுமல்ல, அம்மக்களின் கஷ்டங்களை தீர்ப்பதற்காக பல்வேறு உதவிகளை செய்தார்கள். இப்பகுதிகளில் பல்வேறு சாதகமான நிலைமைகளை உருவாக்கினார்கள். இந்த நடவடிக்கை இன ஒற்றுமையை மேம்படுத்துவதிலும் சமூக ஒழுங்கை நிலை நிறுத்துவதிலும் தேசிய கட்டுமானத்தை ஆதரிப்பதிலும் மிக முக்கிய பங்கு வகித்தது என்பதை குறிப்பிட்டுச் சொல்ல வேண்டும்.

வளர்ந்த வணிக நிறுவனங்கள்

இன வர்த்தகத்திற்காக எடுத்த முயற்சிகளின் விளைவாக இனச் சிறுபான்மை பகுதிகளில் அரசு நடத்தும் வணிக நிறுவனங்களின் எண்ணிக்கையானது 1951 ஆம் ஆண்டு 841-ல் இருந்து 1955-ல் 3609 என உயர்ந்தது. அதாவது நான்கு ஆண்டுகளில் 3.3 மடங்கு அதிகரித்தது. வாய்ப்புள்ள இடங்களில் விநியோகத்திற்காகவும், சந்தை நடவடிக்கைகளுக்காகவும் கூட்டுறவு அமைப்புகள் நிறுவப்பட்டன. 1953 ஆம் ஆண்டு 43 மாவட்டங்களில் இன வர்த்தக பகுதிகளை அடையாளம் கண்டு கூட்டுறவு அமைப்புகள் உருவாக்ககினார்கள். குவாங்சி ஜுவாங் தன்னாட்சிப் பகுதியில் வர்த்தக நிறுவன அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது மட்டுமல்ல அதன் கீழ் மாவட்ட, வட்டார அளவிலான வர்த்தக இனக்குழு அலுவலகங்கள் அமைக்கப்பட்டது. இனப் பகுதிகளில் வணிக நிறுவனங்களும், வணிக நடவடிக்கைகளும் கணிசமான அளவிற்கு முற்போக்கான முறையில் உருவாக்கப்பட்டு செயல்படுத்தப்பட்டது.

1956ஆம் ஆண்டில் இப்பகுதியில் 2,800க்கும் மேற்பட்ட இன வர்த்தக நிறுவனங்கள் செயல்பட்டன. இன சிறுபான்மை பகுதிகளில் படிப்படியாக பொருளாதார மையங்கள் வடிவம் பெற்று வளர்ந்தது. அரசு நடத்தும் வர்த்தக நிறுவனங்கள் ஏராளமான நடமாடும் வர்த்தக குழுக்களை உருவாக்கினார்கள். கிராமங்களுக்கு பயணித்து விற்பனை செய்யக் கூடியவர்களையும் அதிகமாக்கினார்கள். இந்தப் பயண விற்பனையாளர்களும் நடமாடும் வர்த்தக குழுக்களும் பறந்த மேய்ச்சல் நிலங்களுக்கும், உயரமான மலைப்பகுதிகளுக்கும் சென்று விற்பனை செய்தார்கள், அது மட்டுமல்ல அந்தந்த பகுதிகளில் ஒரு பொருளாதார மையங்களை உருவாக்கினார்கள். இதன் மூலம் இன சிறுபான்மை மக்களின் பொருட்களை கொள்முதல் செய்வதற்கும், விற்பனை செய்வதற்கும் எளிமையான நிலைமைகள் உருவானது.

எடுத்துக்காட்டாக ஜின் ஜியாங் மாகாணத்தில் குறிப்பாக மேய்ச்சல் நிலப்பகுதியில் அரசு நடத்தி வந்த வர்த்தகத்தின் மூலமாகவும் கூட்டுறவு அமைப்புகள் மூலமாகவும் ஆறு ஆண்டுகளில் 1300க்கும் மேற்பட்ட நடமாடும் வர்த்தக குழுக்களை உருவாக்கி அப்பகுதியில் பொருளாதார நடவடிக்கைகளை அதிகப்படுத்தினார்கள். சியான்சி மியாவா என்ற தொலைவில் இருக்கக்கூடிய மாவட்டத்தில் 1955 ஆம் ஆண்டு கடைசி மூன்று மாதங்களில் மட்டும் 840 பயண விற்பனையாளர்களை உருவாக்கி உட்பகுதியில் இருக்கக்கூடிய மக்களுக்கு பொருட்களை கொண்டு சேர்த்தார்கள். உள் மங்கோலியாவின் ஜீலின் கோல் லீக் என்ற பகுதி சுமார் 7000 மக்கள் தொகை கொண்டது. இது ஒரு புல் வெளிப்பிரதேசம். இந்தப்பகுதியை பொருளாதார மையங்களாக மாற்றினார்கள். மேலும் புதிதாக கட்டப்பட்ட சாலைகள் மூலமாக புதிய நகரங்களும், அதன் மூலமாக சந்தைகளும் தொடர்ந்து உருவாகிக் கொண்டே இருந்தன. இந்த மாற்றம் இன சிறுபான்மை பகுதிகளில் பொருளாதாரக் கண்ணோட்டத்தை பெரும் மாற்றத்திற்கு உள்ளாக்கியது.

 

அரசு வர்த்தகத்தை வளர்த்து வந்த அதே வேளையில் தனியார் வர்த்தக நிறுவனங்கள் செயல்படுவதற்கான முழுமையான வாய்ப்புகளும் வழங்கப்பட்டது. சீனா கம்யூனிஸ்ட் கட்சி கூட்டுறவு கொள்கைகளை பின்பற்றுவதை தொடர்ந்து படிப்படியாக சோசலிச மாற்றத்திற்கு உட்படுத்த வேண்டிய பணிகளையும் துவக்கி வைத்தது. இன சிறுபான்மை பகுதியில் தனியார் வணிகங்களின் சோசலிச மாற்றம் 1956 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி 1958 ல் நிறைவடைந்தது. திபெத்தில் மட்டும் இது 1962 வரை நீடித்தது.

உதாரணமாக குவாங்சி மாகாணத்தில் உள்ள 44 இன மாவட்டங்களில் 12,006 தனியார் வணிக நிறுவனங்கள் செயல்பட்டன. இவற்றில் 16,704 ஊழியர்கள் பணிபுரிந்தனர். 1956ஆம் ஆண்டு இறுதியில் 9,882 தனியார் நிறுவனங்கள் சோசலிச மாற்றத்திற்கு உட்படுத்தப்பட்டன. இது மொத்தத்தில் 82 சதவீதம் ஆகும். இவை அனைத்தையும் அரசு பொதுத்துறை மற்றும் கூட்டுறவு நிறுவனங்கள் மூலமாக நேரடியாக வர்த்தகத்தை நடத்துவது என்ற முறையில் அமலாக்கப்பட்டது. மீதமுள்ள 2124 தனியார் வணிக நிறுவனங்களும் அவற்றில் பணிபுரிந்த 20,084 ஊழியர்களையும் தொடர்ந்து தனியார் நிறுவனங்கள் நடத்துவதற்கு அனுமதித்தனர்.

ஊழியர்கள் அதிகாரிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிப்பு

இன வர்த்தகத்தின் வளர்ச்சியின் காரணமாக ஊழியர்களின் எண்ணிக்கையையும், அதிகாரிகளின் எண்ணிக்கையையும் அதிகரித்தது. இதன் தொடர்ச்சியாக இன சிறுபான்மை மக்கள் மத்தியிலிருந்து இன வணிகத்திலும், ஒட்டுமொத்த பொருளாதார மேம்பாடுகளுக்குமான ஊழியர்கள் உருவானார்கள். இதன் மூலம் தனித்திருந்த இனச் சிறுபான்மை குழுக்கள் ஒட்டுமொத்த சீன பொருளாதார அரசியல் வளர்ச்சியுடன் இணைந்தனர். 1951 ஆம் ஆண்டு 10,000 ஆக இருந்த அதிகாரிகள் எண்ணிக்கை 1955 ஆம் ஆண்டு 60,563 என்ற அளவுக்கு அதிகரித்தது.

இவர்களில் இன சிறுபான்மைக் குழுக்களைச் சேர்ந்த அதிகாரிகளின் எண்ணிக்யை மட்டுமே சுமார் 1700 லிருந்து 12,098 ஆக உயர்ந்தது. இது ஒட்டுமொத்த வர்த்தக அதிகாரிகளில் 20% ஆகும். குவாங்சி மாகாணத்தின் மேற்கு பகுதியில் உள்ள 31 இன மாவட்டங்களிலும், நகரங்களிலும் 8500 க்கு மேற்பட்ட இன வர்த்தக அதிகாரிகள் இருந்தனர். இது மொத்த அதிகாரிகளில் சுமார் 50.5% ஆகும்.

 

தலைமை பொறுப்பில் இருப்பவர்களின் எண்ணிக்கையும் அதிகமாகியது. இனச் சிறுபான்மை அதிகாரிகளின் அரசியல், தொழில் முறைகள் கலாச்சார நிலைகள் ஆகிய அனைத்தும் மேம்படுத்தப்பட்டது. பல இனச் சிறுபான்மை அதிகாரிகள் மேலாளர்களாக, முக்கிய பிரிவின் தலைவர்களாக, பல்வேறு துணை நிறுவனங்களின் தலைவர்களாக பயிற்சிகளை பெற்று பொறுப்புக்களுக்கு வந்தனர். இதன் தொடர்ச்சியாக பலரும் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியிலும் அதன் இளைஞர் அமைப்புகளிலும் இணைந்தனர். இவ்வாறு சிறுபான்மை இன அதிகாரிகள் ஊழியர்கள் இனப் பகுதிகளில் வணிகப் பணிகளை மேற்கொள்வதற்கும் அனைத்து இனக்குழு மக்களின் தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதிலும் முக்கிய பங்கு வகித்ததுடன் இனக்குழு மக்களிடையேயான உறவுகளையும் ஒற்றுமைகளையும் பலப்படுத்தினார்கள் அது மட்டுமல்ல சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் கொள்கைகளை அந்த மக்கள் மத்தியில் கொண்டு செல்வதற்கு பெரும் பங்காற்றினார்கள்.

சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் உறுப்பினராக இருந்த இதர ஹான் இன அதிகாரிகளும் சில கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை சிறுபான்மை மக்களிடம் எடுத்துச் செல்வதில் பெரும்பங்காற்றினார்கள். உள்ளூர் இன குழுக்களுடன் நட்புறவை ஏற்படுத்துவதற்கும் இனக்குழுக்கள் இடையே ஒற்றுமையை உருவாக்குவதற்கும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உறுப்பினர்கள் தலைவர்கள் என்ற முறையில் பெரும்பான்மை இனத்தைச் சேர்ந்தவர்களும் பெரும் பங்காற்றினார்கள். இவை அனைத்தும் சேர்ந்து இனச் சிறுபான்மை மக்கள் மத்தியில் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி பலமடைவதற்கான அடித்தளத்தில் உருவாக்கியது.

பூர்வீக பொருட்களும் புதிய பொருட்களும்

இனச் சிறுபான்மை மக்கள் வாழும் பகுதியில் அவர்கள் உற்பத்தி செய்யக்கூடிய பாரம்பரியமான பொருட்களையும் விவசாய பொருட்களையும் அரசு இன வணிக குழு மூலமாக கொள்முதல் செய்து வந்தது. அதே நேரத்தில் அவர்களின் அத்தியாவசிய தேவைகளுக்கு குறைந்த விலையில் பொருட்களை விற்பனை செய்து வந்தார்கள். இன சிறுபான்மையினரின் உற்பத்தி பொருட்களின் வகைகள் ஒரு சில மட்டுமே இருந்ததால் போதுமான அளவு அவர்களின் வர்த்தகம் மேம்பட வில்லை. எனவே அவர்களின் உற்பத்திப் பொருட்களின் வகைகளை அதிகப்படுத்திட விநியோகம், ஏற்றுமதிகளை உறுதி செய்வது, தொழில்துறை கட்டுமானத்தை அந்த பகுதியில் அமைப்பது, ஆகியவற்றின் மூலம் புதிய பொருட்களின் உற்பத்திக்கு வழி வகுத்தார்கள். 1955 ஆம் ஆண்டு இனச் சிறுபான்மையினர் பகுதிகளில் உற்பத்தியான பொருட்களை கொள்முதல் செய்த பொழுது 1130.70 மில்லியன் யுவான்கள் மதிப்புள்ள பொருட்களை கொள்முதல் செய்தார்கள்.

அதேபோன்று 1704.39 மில்லியன் யுவான்கள் மதிப்புள்ள பொருட்களை அப்பகுதி மக்களுக்கு விநியோகம் செய்தார்கள். இந்த இரண்டையும் 1951 ஆம் ஆண்டு கொள்முதல் மற்றும் விநியோகத்துடன் மதிப்பிட்டால் ஏழு மடங்கு அதிகமாகும் என்பதை அறிய முடியும். இந்த நடவடிக்கை இன சிறுபான்மையினரின் வாழ்க்கையில் மேம்பாடு அடைந்ததை வெளிக்காட்டுகிறது. மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றம் என்பது உற்பத்தி செய்யும் பொருட்களின் வகைகளை அதிகப்படுத்த எடுத்த முயற்சியாகும். குய்சோ மாகாணத்தில் 1951 ஆம் ஆண்டு மூன்று வகையான பாரம்பரிய பொருட்களையே உற்பத்தி செய்தார்கள். ஆனால் 1955ஆம் ஆண்டு 115 வகையான பாரம்பரியமான பொருட்களை உற்பத்தி செய்து வணிகத்தை பல மடங்கு அதிகப்படுத் தினார்கள்.

சீன மக்கள் குடியரசு இனச் சிறுபான்மை மக்கள் உற்பத்தி செய்கின்ற பாரம்பரிய பொருட்களை வாங்குவதற்காக கூடுதல் முதலீடுகளை செய்தது. 1952 மற்றும் 1954 ஆம் ஆண்டுகளுக்கு இடைப்பட்ட காலத்தில் 3.1 பில்லியன் யுவான்களுக்கு மேல் முதலீடு செய்தனர். இந்த முதலீட்டின் மூலமாக அதிகமான பொருட்களை வாங்கியதால் இனச் சிறுபான்மை மக்களின் குடும்ப வருமானம் ஏற்கனவே இருந்ததைவிட பல மடங்கு உயர்ந்தது. மற்றொரு உதாரணம், யுன்னான் மாகாணத்தில் 1953 ஆம் ஆண்டு சிறுபான்மை மக்கள் உற்பத்தி செய்த பொருட்களின் வகைகள் 1000 என்ற அளவில் இருந்தது. இதுவே 1955 ஆம் ஆண்டு 5000 வகையான பொருட்களை உற்பத்தி செய்யக் கூடியதாக மாறியது.

இன சிறுபான்மையினர் வாழக்கூடிய பகுதிகளில் அவர்களின் வாழ்க்கை தேவைகளுக்கு பற்றாக்குறையாக உள்ள பொருட்களை விற்பனை செய்வதற்கு சிறப்பு விற்பனை பிரிவுகள் துவக்கப்பட்டன. தேயிலை, பட்டு போன்ற பொருட்களை அதிகமாக இப்பகுதிகளுக்கு வழங்கினார்கள். பருத்தித் துணி இன சிறுபான்மை மக்களுக்கு அதிகமாக தேவைப்பட்டது. கணிசமான அளவிற்கு துணிகளை வழங்கியது மட்டுமல்ல அவர்கள் சுயமாக துணிகளை நெய்து கொள்வதற்கான நூல்களையும் வழங்கினார்கள். இது அவர்களின் தேவைகளுக்கு ஏற்ற வகையில் துணிகளை தயாரித்துக் கொள்ள பயன்பட்டது. உப்பு, சர்க்கரை, புகையிலை, கருவாடு, ஆல்கஹால் போன்ற பொருட்களுக்கு சிறுபான்மையர் பகுதியினருக்கு முன்னுரிமை கொடுத்து அதிகமாக ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டது.

இவைகளில் ஜரிகைகள், பட்டு நூல்கள், வெள்ளி நகைகள், இசைக்கருவிகள், துப்பாக்கி பொடி, வேட்டை உபகரணங்கள் போன்ற பொருட்களின் மதிப்பு அதிகமாக இருந்தாலும், இனச் சிறுபான்மையர் வாழக்கூடிய பகுதிகளில் இருந்து வெகு தொலைவில் உற்பத்தி செய்யப்பட்டாலும் அவற்றை அரசின் உதவியோடு இன வணிக குழு கொள்முதல் செய்து இனச் சிறுபான்மையின் பகுதியில் விநியோகம் செய்தார்கள். விநியோகத்தை ஒழுங்கமைப்பதற்காக மக்கள் கமிட்டிகள் அமைக்கப்பட்டது. இது போன்ற முயற்சிகள் எல்லைப்புற மாகாணத்தில் இருந்த இனச் சிறுபான்மையினரின் பொருளாதார வளர்ச்சியை அதிகப்படுத்தியது மட்டுமல்ல அவர்களின் பொருளாதார நடவடிக்கைகளையும் அதிகப்படுத்தியது. இக்காலத்தில் 1956 ஆம் ஆண்டில் இறுதியில் குவாங்சி மாகாணத்தில் இனக்குழுக்கள் வசிக்கும் 31 மாவட்டங்கள் மற்றும் நகரங்களின் கொள்முதல் விநியோகத்தின் மதிப்பு 1952 ஆம் ஆண்டுடன் ஒப்பிடும்பொழுது 5.5 மடங்கு கொள்முதலும் 3.2 மடங்கு விநியோகமும் அதிகரித்தது. மேலும் குறிப்பிடத்தக்க அம்சம் இந்தப் பகுதிகளில் உற்பத்திகள் அதிகமானதால் வெளிநாட்டுப் பொருட்களின் ஆதிக்கம் குறைந்துவிட்டது. தொடர்ச்சியான முயற்சிகள் தொழில் துறை மற்றும் விவசாய பொருட்கள விலை விகிதத்தை குறைத்தது.

75 கிலோமீட்டர் மலை உயரத்தில், கிபைனோங், சன்யியாங் மற்றும் பான்ஷெங் ஆகிய நகரங்களில் வாழ்ந்த இனச் சிறுபான்மையினருக்கு சந்தை கிடையாது. பல நாட்கள் பயணத்தில் சந்தையை அடைய வேண்டும். இவர்களிடம் பெரும்பான்மையாக இருந்த ஹான் இன வணிகர்கள் கடுமையாக சுரண்டினார்கள். அரைகிலோ மரக் காளான்களை கொடுத்து அரை கிலோ உப்பு வாங்கினார்கள். ஒரு முட்டையை கொடுத்து ஒரு தையல் ஊசியை வாங்கினார்கள். ஒரு கொளுத்த பன்றியை கொடுத்து பழைய போர்வையை வாங்க முடிந்தது. இவையே 1946 ஆம் ஆண்டு நடந்தது. 1952 ஆம் ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இந்த நகரங்களில் விற்பனை குழுக்கள் அடுத்தடுத்து அமைக்கப்பட்டன. இதனால் இம்மக்கள் அரை கிலோ மரக்காளான்களை கொடுத்து ஹான் இன வணிகர்களிடமிருந்து 15 கிலோ உப்பு பெற முடிந்தது. சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இனச் சிறுபான்மை மக்களுக்கு பல்வேறு விதமான திட்டங்களை அமல்படுத்தி வந்தாலும் பொருளாதாரத் துறையில் இன வணிகம் என்ற ஒரு சிறப்பு திட்டத்தை சக்தியான முறையில் அமுலாக்கி வெற்றி கண்டது.

சீன மக்கள் குடியரசின் ஆரம்ப நாட்களில் இனச் சிறுபான்மை பகுதிகளில் மேற்கொள்ளப்பட்ட பணிகளில் மிக முக்கியமானதாக இன வர்த்தகம் இருந்தது. அவற்றுடன் இணைந்து மருத்துவத்தையும் சுகாதார பராமரிப்பையும் மேற்கொண்டார்கள் . இன வர்த்தகப் பணி மூலமாக இன சிறுபான்மை மக்கள் மத்தியில் இதர பணிகளை செய்வதற்கு எளிதான சூழ்நிலைகளை உருவாக்கியது. மேலும் இன சிறுபான்மையினரிடையே சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்றும் அரசாங்கத்தின் அங்கீகாரத்தை ஊக்குவிப்பதிலும், மத்திய அரசுக்கும் இன சிறுபான்மைப் பகுதிகளுக்கும் இடையே நெருக்கமான உறவுகளை வளர்ப்பதிலும், இன ஒற்றுமையை பலப்படுத்துவதிலும் முக்கிய பங்கு வகித்தது. உண்மையான வேலைகளில் சில குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், சீன மக்கள் குடியரசின் ஆரம்ப நாட்களில் இன வர்த்தகப் பணியின் செயல்திறன் மற்றும் முக்கியத்துவம் சந்தேகத்திற்கு அப்பாற்பட்டது.

சீன மக்கள் குடியரசின் ஆரம்ப நாட்களில் இன வர்த்தகப் பணியின் நடைமுறை, சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் இன சமத்துவம் மற்றும் இன ஒற்றுமை பற்றிய கருத்துக்களை உள்ளடக்கியதோடு மட்டுமல்லாமல், நவீன ஒருங்கிணைந்த பல இன சமுகத்தை கட்டியெழுப்புவதில் சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்றும் அரசாங்கத்தின் மகத்தான முயற்சிகளையும் நிரூபிக்கிறது.

இன வர்த்தகப் பணியின் தாக்கம் இன சிறுபான்மை பகுதிகளின் வளர்ச்சியை ஏற்படுத்தியதுடன் நாட்டின் நவீன மயமாக்களுக்கு அவை துணை புரிந்தன இவை இரண்டுக்கும் இடையிலான இயங்கியல் உறவை இதன் மூலம் புரிந்து கொள்ள முடியும். சீன தேசத்தின் பன்மைத்துவ இனங்களின் ஒற்றுமை, மக்களை மையமாகக் கொண்ட ஆட்சி தத்துவம், சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்றும் சீன மக்கள் குடியரசு ஆகியவற்றின் வளர்ச்சி தத்துவம், வாழ்வாதாரம் சார்ந்த வளர்ச்சி தத்துவம் ஆகிய மூன்று அம்சங்களை இந்த இன வர்த்தகப் பணிகளில் செலுத்திய கவனங்களின் மூலம் புரிந்து கொள்ள முடியும் இந்த மூன்றும் பிரிக்க முடியாத உறவுகள் என்பதின் புற நிலை எதார்த்தம் என சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி வரையறுத்தது.

 

சுருக்கமாகச் சொன்னால் சீனாவின் மக்கள் குடியரசு நிறுவப்பட்ட காலத்திலிருந்து 1958 ஆம் ஆண்டு வரை சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இனக் கொள்கைகளை உருவாக்குவதிலும் அவற்றை அமல்படுத்துவதிலும் அனைத்து இனக்குழுக்களிடையே பரிமாற்றங்களை எளிதாக்குவதிலும் இன வர்த்தகத்தை பிற இன பணிகளுடன் இணைத்து வெற்றிகரமான முறையில் அமலாக்கியது.

அ.பாக்கியம்